スクウェア・エニックスは、PS4/PS3『ディアブロIII リーパーオブソウルズ アルティメットイービルエディション』において、『ワンダと巨像』＆『The Last of Us』とのコラボレーションを実施すると発表しました。
『ワンダと巨像』とのコラボは、今作より新たに追加された武器・防具の性能はそのままで外見を変更できるシステムを利用して、キャラクターの装備を『ワンダと巨像』をテーマにしたものに変更することができるというもの。
そして、『The Last of Us』とのコラボは、本作のモンスターとして「インフェクテッド（感染者）」が登場するというもの。なお、「インフェクテッド」が登場するのは、ストーリーモードクリア後に解禁される「アドベンチャーモード」において挑戦が可能となる完全らんだむダンジョン「ネファレム・リフト」です。
