セガは2015年初夏に発売を予定しているPS4/XboxOne『エイリアン アイソレーション』の公式サイトを公開しました。
本作は、映画『エイリアン』の世界観を受け継ぐSFサバイバルホラー。リドリー・スコット監督の傑作『エイリアン』を彷彿とさせるシーンが多数盛り込まれた本作では、H・R・ギーガー氏によるデザインのエイリアンと劇場公開された1970年代当時に「未来像」として描かれた美術をゲーム世界に徹底的に再現。
先行して発売された海外では、多数のユーザーから支持を受けたことに加え、50以上のアワードにノミネート、さらに最優秀賞も多数受賞するなど高い評価を受けています。そんな本作の日本語版では、推敲を重ねた翻訳や映画のような字幕表示により、プレイヤーを世界観に没入させる日本語ローカライズが施されているとのことです。
関連リンク
・エイリアン アイソレーション